x Francouzský dokument s českým dabingem. Spojené státy mají velký problém s nadváhou. Počet obézních lidí v USA se v posledních dvou dekádách ztrojnásobil a s kilogramy navíc v současnosti bojuje čtvrtina dospělých Američanů. Ale zatímco lékaři bijí na poplach, někteří lidé dokážou na lidské obezitě vydělávat opravdu velké peníze. Podíváme se do restaurace, kde nám spoře oděné sestřičky nabídnou opravdu obří hamburger. Navštívíme školu, která se specializuje na studium obézních teenagerů, a konečně vyzkoušíme širokou řadu do velikosti XXXL upravených výrobků, od nadměrných rakví až po speciálně vyztužené toalety.