x Známe ji z televizního zpravodajství. Drsná, ale elegantní, rozhodná, ale citlivá, především ovšem stoprocentní profesionálka. Carla del Ponte je vrchní žalobkyní Mezinárodního trestního tribunálu pro bývalou Jugoslávii. Jejím úkolem je dostat před soud všechny válečné zločince spojené s jugoslávským konfliktem. Většinu se už podařilo zatknout, některé potrestat, ale ti (po zesnulém Miloševičovi, samozřejmě) nejhorší stále unikají. Pátrání po mužích typu Mladiče a Karadžiče je nesmírně složité a vysilující především z politického hlediska. Na jejich "nenalezení" má totiž zájem více subjektů, než si běžný občan dokáže představit. Původní znění, české titulky.