x Rodina z jedné slovenské vesnice se ocitne v bezvýchodné situaci, když vážně onemocní jedno z dětí. Zdravotní stav malého chlapce vyžaduje nepřetržitou péči, drahé léky a pravidelné návštěvy v Bratislavě, což představuje sedmihodinovou cestu vlakem. I přes dopisování si se sociálními institucemi se rodině nedostává pomoci a ta se stává závislou na půjčkách s vysokými úroky. Leitmotivem filmu však není nešťastný osud jedné venkovské rodiny, ale nešťastný osud samotného sociálního státu ve východní Evropě po dvaceti letech kapitalismu a neoliberálních vlád, které se snaží vycházet vstříc požadavkům úsporných opatření diktovaných ze Západu. Tento stát přitom ignoruje nepříznivou situaci vlastních lidí.

"V Čechách existují podobné problémy a jsou stejně aktuální jako na Slovensku," vysvětlují autoři Tim Horvath a Dušan Krnáč, kteří snímek natáčeli rok a další čas věnovali postprodukci. Vznikl tak autentický záznam reality života jedné slovenské rodiny – tří generací, která je přímo ohrožená finančními, zdravotními a tudíž existenčními problémy. „Smyslem projektu je vykřičet nespravedlnost a úpadek současného režimu, který nejen šlape po sociálních právech, ale tím po životech deseti tisíců slovenských rodin," konstatují mladí filmaři.